Prevod od "zkusím to" do Srpski


Kako koristiti "zkusím to" u rečenicama:

Zkusím to, ale nečekám, že mi na to skočí.
Покушаћу, али не верујем да ће се обрадовати.
Zkusím to, ale musíme dát pozor na ten útes.
Videæu, ali moramo se èuvati tog grebena.
Bratr Toma uslyšel, jak na ni hraje, a řekl: "Zkusím to taky."
Njegov brat Toma je èuo kako svira na njoj i rekao: "Daj da probam. Daj da i ja probam."
Spadne mi kilt, ale zkusím to.
Kilæ mi se podiæi ali pokušaæu...
Zkusím to zapnout znovu, ale na nižší stupeň.
Ponovo æu da ga ukljuèim, ali na nižoj snazi.
Zkusím to, ale nebude to snadné.
Pa, Clark, vidjet æu što mogu ali to nije tako lako.
Zkusím to s ní ještě jednou.
Pokušaæu to s njom još jednom.
Počkej, zkusím to tady trochu na stranu...
Èeka' da probam ovde da ga iskrivim.
Nevím, jestli z toho něco dostanu, ale zkusím to.
Ne znam koliko æu moæi izvuæi odavde, ali pokušaæu.
Večer půjdu ven se Sarah, zkusím to zfouknout rychle, abych se sem vrátil, pomohl ti a potom zítra půjdu s Ellie...
Izaæi æu veèeras sa Sarom. Vratiæu se brzo i doæi æu da ti pomognem, a sutra provodim vreme sa Eli.
Zkusím to vtěstnat mezi umýváním Grayerových zvratků a vyzdvihnutím prádla paní X.
izmeðu èišæenja povraæotine i podizanja veša Gospoðe X.
Zkusím to rozmotat a za pár minut se ozvu.
Javit æu se za par minuta. - Ali imaš sve?
Až ho položí tak, aby se koukalo někam jinam, zkusím to znova.
Ako ga opet ostavi, a oko bude gledalo na drugu stranu, probat æu ga ponovo uzeti.
Nevím sice, jak ti může stará kniha pomoct někoho najít, ale zkusím to.
Ne znam kako ti ova stara knjiga može pomoæi da ikoga pronaðeš, ali pokušat æu.
Tak jo, zkusím to pro tebe zkanadizovat.
OK, objasnit æu ti na kanadskom primjeru.
Připadá mi, že už dochází možnosti, jak ti to ještě vysvětlit, ale zkusím to ještě jednou.
Oseæam kao da mi ponestaje naèina da ti objasnim ovo, alin pokušaæu još jednom.
Zajedu do Dovre a zkusím to zvíře najít.
Moram da odem u Dovre i pronaðem trola.
Zkusím to Charlesi, ale pořád jsem rozklepaný z té minulé noci.
Pokušaæu Èarlse, ali još mi se plaèe zbog sinoæ.
Pokud všichni ztichnete, zkusím to znovu.
Ako biste svi uæutali, ja bih pokušala ponovo.
Zkusím to, ale ta analgetika už vyprchávají.
Pokušat æu, ali lijekovi protiv boli su popustili.
Viděl jsem tě v Carmen, nikdy na to nezapomenu, ale zkusím to.
Ja sam tebe gledao u Karmen, teško se zaboravlja, ali æu pokušati.
Samozřejmě, pokud chcete, zkusím to ještě jednou.
Naravno, ako želiš, pokušaæu još jednom.
Zkusím to a -- je tohle hustý?
Hoću da probam i da -- je li ovo u redu?
Takže, bez urážky, ale zkusím to radši s nima.
I zato, bez uvrede, mislim da æu riskirati s njima.
Bezpečně přistát nejde, ale zkusím to dostat na zem.
Neæe biti sigurnog sletanja, ali mogu da pokušam da ga srušim.
Taky neodpovídá, ale zkusím to znovu.
Ni nju ne mogu dobiti. Pokušaæu ponovo.
Když mi nebudeš pořád volat, zkusím to, a pak ti řeknu.
Ako se skineš sa telefona probaæu da saznam.
Dobrá, zkusím to, ale ručím ti za to, že to skončí v koši.
Dobro. Ubaciæu to, ali garantiram ti da æe završiti u smeæu.
Zkusím to, ale Alex, jsi si jistá, že jsi v bezpečí?
Pokušaæu, ali, Aleks, jesi li sigurna da si sigurna?
Tohle chci dělat a zkusím to.
Ja... Ja želim ovo... Hoæu da probam ovo.
Zkusím to, ale Margaux si je dost chrání.
Pokušaæu, ali je Margo veoma zaštitnièki nastrojena.
Zkusím to a přijmu to a přenesu se přes to a udělám nějaké umění.
Pokušaæu da prihvatim to, živim svoj život i stvaram umetnost.
Dobře, no, zkusím to kvůli tobě jednoduše.
DOBRO ONDA ÆU DA TI POJEDNOSTAVIM.
Zkusím to, ale nebudete mi věřit.
Zato smo ovde, da bi vas razumeli.
Pochybuju, že takovej argument uspěje u baptistickýho právníka z Kansas City, ale zkusím to.
Sumnjam da taj argument prolazi kod Kanzaškog Baptistièkog advokata, ali pokušaæu.
Když přijdete k aréně a dáte ruku na dveře, a myslíte si, "Jdu tam a zkusím to, " stud je šotkem, který říká: "Ne ne.
Kada dođete do te arene i stavite svoju ruku na vrata, i pomislite: "Ući ću i pokušaću ovo", stid je taj gremlin koji kaže: "A-a.
To je jedna věc. Zkusím to částečně objasnit.
To je jedna stvar. Pokušaću to da objasnim - delom objasnim.
Zkusím to ještě jednou, Arturku. Raz, dva, tři, teď!
Arture, pokušaću ponovo. Jedan, dva, tri, sad!
0.36868095397949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?